peine de cœur中文是什么意思

• 痛苦
  悲伤
  心痛

• "peine"中文翻译    音标：[pεn] 动词变位提示：peine是peiner的变位形式 f.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de cœur"中文翻译    亲切 仁厚 善良 心眼好 惇 仁慈 心地善良 好心肠
• "cœur"中文翻译    音标：[kœr] n.m. 心,心脏;心口,胸口,胸,胸脯;
• "as de cœur" 中文翻译 :    红心a
• "de cœur" 中文翻译 :    亲切仁厚善良心眼好惇仁慈心地善良好心肠
• "affaire de cœur" 中文翻译 :    偷香窃玉风流韵事
• "coup de cœur" 中文翻译 :    心跳脉动心音
• "cœur de dragon" 中文翻译 :    魔幻屠龙
• "cœur de palmier" 中文翻译 :    棕榈心
• "cœur de pirate" 中文翻译 :    海盗之心
• "de bon cœur" 中文翻译 :    心眼好善良亲切仁厚好心肠心地善良仁慈惇
• "de tout cœur" 中文翻译 :    掬诚一心全心全意竭诚真心实意地
• "noyage de cœur" 中文翻译 :    专业辞典【核】堆芯淹没，堆芯灌水
• "rai-de-cœur" 中文翻译 :    专业辞典(复数~s-~-~)n.m.【建筑】心瓣饰
• "renoyage de cœur" 中文翻译 :    专业辞典【核】堆芯再淹没
• "barbie : cœur de princesse" 中文翻译 :    真假公主芭比
• "cœur de lièvre" 中文翻译 :    兔子四部曲
• "en forme de cœur" 中文翻译 :    心脏形的
• "la musique de mon cœur" 中文翻译 :    弦动我心
• "panier-support de cœur" 中文翻译 :    专业辞典【核】堆芯吊篮
• "richard cœur de lion" 中文翻译 :    狮心理查
• "supernova à effondrement de cœur" 中文翻译 :    II型超新星
• "cœur de bœuf (tomate)" 中文翻译 :    牛排番茄
• "accroche-cœur" 中文翻译 :    音标：[akrɔ∫kœr]n.m. 卷曲的鬓发

• Appeler ça "une peine de cœur", c'est trop banal.
  连我心痛时都不能打 说太陈腐了
• Et toi, François, t'as plus grande peine de cœur.
  伊万，什么事最令你心痛？ - 我是心脏科医生
• Est-ce-que j'ai été ta premi'ere peine de cœur? Oui-
  我是你的第一个心碎吗？
• Tu sais, chacun... a sa façon de faire face à une peine de cœur.
  你知道，每个人都. 处理 破碎的心在他们自己的方式。
• Une peine de cœur exige un remède approprié.
  心病还需心药医